Datenschutzerklärung

Gültig ab dem 1. August 2026.

I. WAS IST DIE DATENSCHUTZERKLÄRUNG?

Wir möchten Ihnen ausführlich darlegen, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen, damit Sie bei der Nutzung unserer Websites umfassend informiert und beruhigt sein können.

Da wir selbst im Internet tätig sind, wissen wir, wie wichtig der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist. Deshalb achten wir besonders auf den Schutz Ihrer Privatsphäre und der Informationen, die Sie uns anvertrauen.

Wir wählen sorgfältig geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, auch im IT-Bereich, aus und wenden sie an, um die Sicherheit der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Unsere Websites nutzen eine verschlüsselte Datenübertragung (SSL), die Daten schützt, anhand derer Sie identifiziert werden können.

In dieser Datenschutzerklärung finden Sie alle wesentlichen Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Wir bitten Sie, sie zu lesen, und versprechen, dass es nur wenige Minuten dauert.

Diese Erklärung gilt für den Onlineshop mepmu.com, einschließlich seiner Subdomains und Sprachversionen (nachfolgend der „Shop“). Der Shop wird vom unten genannten Verantwortlichen betrieben.

a) Wer ist der Verantwortliche für den Shop?

Verantwortlicher für den Shop ist Filip Drążkiewicz, der unter der Firma QUANTUM Filip Drążkiewicz ein Gewerbe betreibt und im Zentralen Register und Informationssystem über die Wirtschaftstätigkeit (CEIDG) des für Wirtschaft zuständigen Ministers eingetragen ist, ul. Stawy 5, 02-467 Warschau, Polen, NIP (Steuer-Identifikationsnummer): 6342370944, REGON: 146345912 (d. h. wir).

b) Wie können Sie uns kontaktieren?

E-Mail: contact@mepmu.com;
Telefon: +48 502 196 912;
Postanschrift: ul. Stawy 5, 02-467 Warschau, Polen.

Bei Fragen zu personenbezogenen Daten können Sie sich an die oben genannte E-Mail-Adresse wenden.

c) An wen richtet sich der Shop?

Der Shop richtet sich an volljährige Personen und Unternehmer, insbesondere an Fachkräfte im Bereich Permanent Make-up. Unser Angebot richtet sich nicht an Minderjährige, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen. Erfahren wir, dass uns Daten einer solchen Person ohne Einwilligung des gesetzlichen Vertreters zugegangen sind, löschen wir sie.

II. PERSONENBEZOGENE DATEN

a) Welche Rechtsvorschriften regeln die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten?

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (ABl. L 119, S. 1), allgemein bekannt als „DSGVO“, erhoben und verarbeitet. Soweit die DSGVO keine Regelung enthält, richtet sich die Verarbeitung personenbezogener Daten nach dem polnischen Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten. Für auf elektronischem Wege versandte Werbeinformationen, Telefonmarketing und Cookies wenden wir zusätzlich das polnische Gesetz vom 12. Juli 2024 – Recht der elektronischen Kommunikation – an.

b) Wer ist der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten?

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Filip Drążkiewicz, der unter der Firma QUANTUM Filip Drążkiewicz ein Gewerbe betreibt und im Zentralen Register und Informationssystem über die Wirtschaftstätigkeit (CEIDG) des für Wirtschaft zuständigen Ministers eingetragen ist, ul. Stawy 5, 02-467 Warschau, Polen, NIP (Steuer-Identifikationsnummer): 6342370944, REGON: 146345912, BDO: 000563801. Unsere Kontaktdaten finden Sie unter Punkt I b).

III. WIE VERARBEITEN WIR DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN, DIE SIE UNS MITTEILEN?

a) Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir und zu welchen Zwecken?

Auf unseren Websites bieten wir Ihnen verschiedene Dienstleistungen an, für die wir unterschiedliche personenbezogene Daten auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen verarbeiten. Für jeden der folgenden Zwecke geben wir die Daten, die Rechtsgrundlage und die Speicherdauer an.

Zweck	Personenbezogene Daten	Rechtsgrundlage der Verarbeitung	Speicherdauer
Abschluss und Erfüllung des Vertrags (Bestellungen im Shop)	Vor- und Nachname, Anschrift, NIP, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmenname, Lieferadresse. Wir speichern keine Zahlungskartennummer – Zahlungen werden von Zahlungsdienstleistern abgewickelt.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, d. h. Verarbeitung ist für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin sowie für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, erforderlich.	Bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche aus der Vertragserfüllung.
Einrichtung und Führung des Kontos	Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift, Firmenname, Lieferadresse.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, d. h. Verarbeitung ist für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin sowie für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, erforderlich.	Bis zur Löschung des Kontos, anschließend bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche aus der Vertragserfüllung.
Veröffentlichung von Bewertungen	Vorname, E-Mail-Adresse.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, d. h. Verarbeitung zur Wahrung unseres berechtigten Interesses, auf der Website des Onlineshops Bewertungen zu Produkten und zum Ablauf der Transaktion darzustellen.	Bis zu Ihrem Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
Bearbeitung von Anfragen und Kontakt (Formular, E-Mail, Telefon, Messenger)	Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, wenn die Anfrage den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags betrifft; in anderen Fällen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, d. h. unser berechtigtes Interesse, Ihre Frage zu beantworten.	Bis zur Erledigung des Anliegens, anschließend bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche.
Chat und Assistenten, auch solche mit künstlicher Intelligenz	Inhalt der Unterhaltung, E-Mail-Adresse (sofern Sie sie angeben), technische Kennungen.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO (vorvertragliche und vertragliche Fragen) oder Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO (unser Interesse an einer effizienten Kundenbetreuung).	Bis zur Erledigung des Anliegens, anschließend bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche.
Kontakt bei nicht abgeschlossenen Einkäufen (abgebrochener Warenkorb, nicht abgeschlossene Bestellung)	E-Mail-Adresse, Vorname, Inhalt des Warenkorbs, Daten zum Bestellverlauf.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, d. h. unser Interesse, Sie an eine nicht abgeschlossene Bestellung zu erinnern – bei Nachrichten mit Servicecharakter; Nachrichten mit Werbecharakter senden wir nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).	Bis zu Ihrem Widerspruch oder dem Widerruf der Einwilligung.
Betrieb von Profilen in sozialen Netzwerken und Messengern (z. B. Instagram, Facebook, WhatsApp), einschließlich automatischer Antworten auf Nachrichten	Daten des öffentlichen Profils, Inhalt von Nachrichten und Aktivitäten (Kommentare, Reaktionen).	Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, d. h. unser Interesse an der Kommunikation mit Nutzern, an der Markenwerbung und an der Beantwortung von Anfragen; Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, wenn die Anfrage den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags betrifft.	Bis zur Erledigung des Anliegens oder bis zu Ihrem Widerspruch, anschließend bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche.
Abschluss und Erfüllung eines Vertrags mit einem Vertragspartner (Geschäftskunde)	Vor- und Nachname, Funktion, Firmenname, NIP, E-Mail-Adresse, Telefonnummer des Vertreters oder der Kontaktperson.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder c DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, d. h. unser Interesse an der Erfüllung des Vertrags mit der Stelle, die Sie vertreten oder die Sie als Kontaktperson benannt hat.	Während der Dauer der Vertragserfüllung, anschließend bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche und der gesetzlichen Pflichten.
Kundenzufriedenheitsumfragen, Befragungen und Bewertungen des Services	Vorname, E-Mail-Adresse, Inhalt der Antworten.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, d. h. unser Interesse an der Messung der Kundenzufriedenheit und der Verbesserung der Qualität von Service und Produkten.	Bis zu Ihrem Widerspruch.
Rekrutierung (falls wir sie durchführen)	Daten aus den Bewerbungsunterlagen.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und c DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen, rechtliche Pflichten); Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO – für Daten, die über die gesetzlichen Anforderungen hinausgehen, sowie für die Einwilligung in die Teilnahme an künftigen Auswahlverfahren.	Bis zum Abschluss des Auswahlverfahrens und, mit Ihrer Einwilligung, bis zu 12 Monate.
Newsletter und Werbeinformationen (E-Mail, SMS, WhatsApp, Telefon)	E-Mail-Adresse, Vorname, Telefonnummer (sofern Sie sie angeben), Informationen über Ihre Aktivität in den Nachrichten und auf der Website sowie über Ihre Einkäufe (in dem unter Punkt d beschriebenen Umfang).	Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, d. h. Verarbeitung auf der Grundlage Ihrer Einwilligung, in Verbindung mit den Vorschriften des Rechts der elektronischen Kommunikation über die Einwilligung in Werbeinformationen und Telefonmarketing.	Bis zum Widerruf der Einwilligung. Nach dem Widerruf bewahren wir den Nachweis über die Erteilung und den Widerruf der Einwilligung während der Verjährungsfrist für Ansprüche auf (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO – unser Interesse, die Einhaltung der Vorschriften nachweisen zu können).
Erstellung von Werbezielgruppen (Listen in Werbesystemen)	E-Mail-Adresse und, sofern Sie sie angeben: Vorname, Nachname, Telefonnummer, Land, Postleitzahl.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, d. h. Ihre Einwilligung.	Bis zum Widerruf der Einwilligung.
Verkehrsanalyse, Erfolgsmessung und Personalisierung von Werbung mithilfe von Cookies und ähnlichen Technologien	Online-Kennungen, IP-Adresse, Daten zur Nutzung des Shops (z. B. besuchte Seiten, angesehene Produkte, Hinzufügen zum Warenkorb).	Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, d. h. Ihre im Cookie-Banner erteilte Einwilligung.	Bis zum Widerruf der Einwilligung oder zum Ablauf des Cookies (siehe Teil V).
Sicherheit des Shops, Verhinderung von Missbrauch und Betrug, technische Administration	IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeit, Server-Logs.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, d. h. unser berechtigtes Interesse an der Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs des Shops.	Für den zu Sicherheitszwecken erforderlichen Zeitraum, höchstens jedoch 24 Monate.
Feststellung, Geltendmachung und Durchsetzung von Ansprüchen sowie Verteidigung gegen Ansprüche vor Gerichten und anderen staatlichen Stellen	Vor- und Nachname, Wohnanschrift, NIP, REGON, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Bankkontonummer (sofern angegeben), Bestell- und Korrespondenzdaten.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, d. h. Verarbeitung zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Feststellung, Geltendmachung und Durchsetzung von Ansprüchen sowie an der Verteidigung gegen Ansprüche vor Gerichten und anderen staatlichen Stellen.	Bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche aus der Vertragserfüllung.
Erfüllung rechtlicher Pflichten aus den Vorschriften, insbesondere des Steuer- und Rechnungslegungsrechts	Vor- und Nachname, Firma, NIP oder REGON, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift.	Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO, d. h. Verarbeitung ist zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich, denen wir unterliegen, insbesondere nach den steuer- und rechnungslegungsrechtlichen Vorschriften.	Für den nach den Vorschriften, insbesondere des Steuer- und Rechnungslegungsrechts, vorgeschriebenen Zeitraum (grundsätzlich 5 Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerpflicht entstanden ist).

Wird im Shop ein Chat mit einem Assistenten mit künstlicher Intelligenz betrieben, informieren wir Sie im Chatfenster darüber: Sie sprechen dann mit einem Programm, nicht mit einem Menschen. Den Inhalt der Unterhaltung verarbeiten wir, um Ihnen zu antworten und Ihre Bestellung zu bearbeiten. Auf dieser Grundlage treffen wir keine Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten.

Gewinnspiele, Veranstaltungen und andere Aktionen werden auf der Grundlage gesonderter Teilnahmebedingungen durchgeführt, in denen wir Sie über die Datenverarbeitung zu diesen Zwecken informieren.

Die Verjährungsfristen für Ansprüche ergeben sich aus dem Zivilgesetzbuch – grundsätzlich betragen sie sechs Jahre, für Ansprüche auf wiederkehrende Leistungen und Ansprüche im Zusammenhang mit der Ausübung einer Geschäftstätigkeit drei Jahre (die Frist endet mit Ablauf des Kalenderjahres).

b) Freiwilligkeit der Angabe personenbezogener Daten

Die Angabe der erforderlichen personenbezogenen Daten ist freiwillig, aber Voraussetzung für die Erbringung unserer Leistungen (z. B. die Ausführung einer Bestellung, den Versand eines Newsletters oder die Einrichtung eines Kontos). Ergibt sich die Pflicht zur Angabe der Daten aus gesetzlichen Vorschriften (z. B. Daten für die Rechnung), macht ihr Fehlen die Ausstellung des Dokuments und die Ausführung der Bestellung unmöglich. Werbeeinwilligungen sowie Einwilligungen in Analyse- und Werbe-Cookies sind völlig freiwillig – ihre Verweigerung hat keinen Einfluss darauf, ob Sie im Shop einkaufen können.

c) Empfänger der personenbezogenen Daten

Wir nehmen externe Dienstleister in Anspruch und geben ihnen Ihre personenbezogenen Daten nur in dem Umfang weiter, der zur Erreichung der oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist. Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten sind insbesondere die folgenden Kategorien von Stellen:

Stellen, die für die Lieferung der Produkte zuständig sind (Kurier- und Postunternehmen, Betreiber von Abholpunkten und Paketautomaten);
Betreiber und Anbieter von Zahlungssystemen;
Anbieter von Onlineshop-Plattformen, Hosting und IT-Infrastruktur;
Anbieter von Systemen für den E-Mail-Versand und die Kundenkommunikation (einschließlich des Newsletter-Systems);
Anbieter von Diensten für den Versand von SMS und Messenger-Nachrichten (z. B. für Werbenachrichten und Bestellinformationen);
Anbieter von Tools zur Verwaltung sozialer Netzwerke und zur Automatisierung von Nachrichten;
Anbieter von Rekrutierungsdiensten und Veranstalter von Gewinnspielen oder Veranstaltungen, soweit dies für deren Durchführung erforderlich ist;
Anbieter von Werbe- und Analysesystemen sowie von Tools zur Verwaltung von Tags und Einwilligungen;
Anbieter von Bewertungs- und Umfragesystemen;
Anbieter von Kundenservice-Tools, einschließlich Chat und Assistent mit künstlicher Intelligenz;
Anbieter von Lager-, Versand-, Rechnungs- und Buchhaltungssystemen sowie das Buchhaltungsbüro;
Anbieter von Software zur Unterstützung der Geschäftstätigkeit;
Berater (z. B. Rechtsberater), soweit dies zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen erforderlich ist;
Behörden und andere Stellen, die aufgrund gesetzlicher Vorschriften dazu befugt sind.

Wir nennen Kategorien von Empfängern und keine vollständige Liste von Stellen, da wir die Tools häufig wechseln und innerhalb derselben Kategorien viele Dienstleister nutzen. Die vollständigen Namen der Empfänger, denen Ihre Daten weitergegeben wurden, teilen wir Ihnen auf Ihre Anfrage an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage mit.

Je nach den Umständen verarbeiten diese Dienstleister die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen (Auftragsverarbeiter, auf der Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO) oder bestimmen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung eigenständig (eigenständig Verantwortliche – in diesem Fall gelten ihre eigenen Datenschutzerklärungen).

d) Automatisierte Entscheidungsfindung (einschließlich Profiling)

Wir treffen Ihnen gegenüber keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Profiling setzen wir dagegen zu Marketingzwecken ein, und zwar ausschließlich mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO), die Sie im Cookie-Banner oder bei der Anmeldung zu Werbeinformationen erteilen. Profiling besteht in der automatisierten Bewertung Ihrer Interessen und Ihres Verhaltens im Shop (z. B. angesehene Produkte, Kaufhistorie, Reaktionen auf E-Mails), um die für Sie am besten geeigneten Werbeinhalte und Angebote auszuwählen, einschließlich der Erstellung von Werbezielgruppen. Das Profiling entfaltet Ihnen gegenüber keine rechtliche Wirkung und beeinträchtigt Sie nicht in ähnlicher Weise erheblich. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (siehe Teil IV g).

e) Werden wir Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb des EWR oder an eine internationale Organisation übermitteln?

Personenbezogene Daten können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), insbesondere in die Vereinigten Staaten, übermittelt werden, und zwar im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme von Dienstleistern der unter Punkt c) genannten Kategorien (z. B. Werbe- und Analyse-Tools, E-Mail-Marketing und Shop-Plattformen). Die Übermittlung erfolgt auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (EU-US-Datenschutzrahmen) – bei Empfängern, die diesem Programm beigetreten sind – oder auf der Grundlage von der Europäischen Kommission genehmigter Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 Buchst. c DSGVO). Eine Kopie der Garantien erhalten Sie, wenn Sie uns an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse schreiben.

f) Woher stammen Ihre Daten?

Die personenbezogenen Daten erhalten wir von Ihnen selbst (z. B. bei einer Bestellung, der Einrichtung eines Kontos, der Anmeldung zum Newsletter oder der Kontaktaufnahme mit uns). Ein Teil der Daten zur Nutzung des Shops (Online-Kennungen, IP-Adresse, Informationen zu Gerät und Browser) wird gemäß Teil V automatisch mithilfe von Cookies und ähnlichen Technologien erhoben.

g) Der andere Shop des Verantwortlichen

Der Verantwortliche betreibt außerdem den Shop quantumpmu.com, für den eine eigene, gesonderte Datenschutzerklärung gilt. Konten und Bestellungen beider Shops führen wir getrennt. Daten von Kunden des einen Shops nutzen wir für die Werbekommunikation zum Angebot des anderen Shops nur in dem Umfang, in dem Sie eingewilligt haben. Der Umfang der Werbeeinwilligung wird jeweils bei ihrer Erteilung beschrieben.

IV. WELCHE RECHTE HABEN SIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Nach der DSGVO haben Sie das Recht:

Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen;
die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen;
die Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

Wenn Sie uns eines der oben genannten Anliegen übermitteln, informieren wir Sie unverzüglich, in jedem Fall aber innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags, über die auf den Antrag hin ergriffenen Maßnahmen.

Erforderlichenfalls können wir die Monatsfrist unter Berücksichtigung der Komplexität des Antrags oder der Anzahl der Anträge um weitere zwei Monate verlängern.

In jedem Fall informieren wir Sie innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags über eine solche Verlängerung und nennen Ihnen die Gründe für die Verzögerung.

Ihren Antrag können Sie an eine der unter Punkt I b) angegebenen E-Mail-Adressen richten. Haben wir Zweifel an Ihrer Identität, können wir Sie um zusätzliche Informationen zu deren Bestätigung bitten.

a) Recht auf Auskunft über personenbezogene Daten (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Falls wir sie verarbeiten, haben Sie das Recht:

auf Zugang zu den personenbezogenen Daten;
auf Informationen über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern dieser Daten, die geplante Speicherdauer Ihrer Daten oder die Kriterien für deren Festlegung, die Ihnen nach der DSGVO zustehenden Rechte und das Recht auf Beschwerde beim Präsidenten der Behörde für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), die Herkunft der Daten, die automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling sowie die Garantien, die im Zusammenhang mit der Übermittlung dieser Daten außerhalb der Europäischen Union angewendet werden;
auf eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten.

Wenn Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen möchten, richten Sie Ihren Antrag an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse.

b) Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO)

Sind Ihre personenbezogenen Daten unrichtig, haben Sie das Recht, von uns unverzüglich deren Berichtigung zu verlangen. Sie haben außerdem das Recht, die Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie die Berichtigung oder Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen möchten, richten Sie Ihren Antrag an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse.

c) Recht auf Löschung personenbezogener Daten, sog. „Recht auf Vergessenwerden“ (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind;
Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen haben, soweit die personenbezogenen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet wurden;
Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden;
Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung, einschließlich Profiling, widersprochen haben, soweit die Verarbeitung mit der Direktwerbung in Verbindung steht;
Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprochen haben, wenn die Verarbeitung für die Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder zur Wahrung der berechtigten Interessen von uns oder eines Dritten erforderlich ist.

Trotz eines Antrags auf Löschung personenbezogener Daten können wir Ihre Daten weiterhin zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zur Erfüllung rechtlicher Pflichten verarbeiten, worüber wir Sie informieren. Wenn Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen möchten, richten Sie Ihren Antrag an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse.

d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestreiten – in diesem Fall schränken wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für einen Zeitraum ein, der die Überprüfung ihrer Richtigkeit ermöglicht;
die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung verlangen;
Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt werden, Sie sie aber zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung Ihrer Rechtsansprüche benötigen;
Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprochen haben – für die Dauer der Prüfung, ob unsere berechtigten Interessen gegenüber den von Ihnen mit dem Widerspruch geltend gemachten Gründen überwiegen.

Wenn Sie die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen möchten, richten Sie Ihren Antrag an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse.

e) Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich Profiling, jederzeit zu widersprechen, wenn die Verarbeitung:

für die Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich ist;
zu Zwecken der Direktwerbung erfolgt.

Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen möchten, richten Sie Ihren Antrag an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse.

f) Recht auf Übertragbarkeit personenbezogener Daten (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten von uns in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln – soweit wir sie auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder eines Vertrags und mithilfe automatisierter Verfahren verarbeiten.

Standardmäßig stellen wir Ihnen Ihre personenbezogenen Daten im CSV-Format zur Verfügung. Bevorzugen Sie ein anderes Format, geben Sie dies in Ihrem Antrag an. Soweit möglich, bemühen wir uns, Ihnen die Daten im von Ihnen bevorzugten Format bereitzustellen.

Sie können außerdem verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermitteln (sofern dies technisch machbar ist). Wenn Sie die Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen möchten, richten Sie Ihren Antrag an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse.

g) Können Sie die zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilte Einwilligung widerrufen?

Sie können die zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund Ihrer Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung durch uns.

Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für den Dienst „Newsletter“ widerrufen möchten, richten Sie Ihren Antrag an die unter Punkt I b) angegebene E-Mail-Adresse oder melden Sie sich über den Abmeldelink in jeder Nachricht ab. Ihre Einwilligung in Cookies können Sie in der in Teil V beschriebenen Weise ändern. Nach dem Widerruf der Einwilligung zur Erstellung von Werbezielgruppen entfernen wir Sie unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, aus diesen Zielgruppen.

h) Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutzvorschriften verstößt, haben Sie das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

In Polen ist Aufsichtsbehörde im Sinne der DSGVO der Präsident der Behörde für den Schutz personenbezogener Daten (uodo.gov.pl).

V. COOKIE-RICHTLINIE

a) Allgemeine Informationen

Beim Besuch der Websites des Shops werden „Cookies“ verwendet, im Folgenden Cookies, d. h. kleine Textdateien, die bei der Nutzung des Shops auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir verwenden auch ähnliche Technologien (z. B. Tracking-Pixel, lokaler Browserspeicher), für die dieselben Regeln gelten. Ihr Einsatz dient dem ordnungsgemäßen Funktionieren der Websites, der Verkehrsanalyse und – mit Ihrer Einwilligung – der Personalisierung und Erfolgsmessung von Werbung.

Anhand dieser Dateien lässt sich die von Ihnen verwendete Software erkennen und der Shop an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen.

Cookies enthalten in der Regel den Namen der Domain, von der sie stammen, ihre Speicherdauer auf dem Gerät und einen zugewiesenen Wert.

b) Sicherheit

Die von uns verwendeten Cookies sind für Ihre Geräte unbedenklich. Insbesondere ist es ausgeschlossen, dass Viren oder andere unerwünschte bzw. schädliche Software über Cookies auf Ihre Geräte gelangen.

c) Arten von Cookies

Hinsichtlich der Speicherdauer verwenden wir zwei Arten von Cookies:

Sitzungs-Cookies: Sie werden bis zum Ende der Browsersitzung auf Ihrem Gerät gespeichert. Die gespeicherten Informationen werden dann dauerhaft aus dem Speicher Ihres Geräts gelöscht.
Dauerhafte Cookies: Sie werden auf Ihrem Gerät gespeichert, bis sie gelöscht werden oder ablaufen. Das Beenden der Browsersitzung oder das Ausschalten des Geräts löscht sie nicht von Ihrem Gerät.

Hinsichtlich der Herkunft unterscheiden wir zwischen eigenen Dateien (vom Shop gesetzt) und Dateien von Dritten (von den Anbietern der von uns genutzten Tools gesetzt). Zu Analyse- und Werbezwecken verwendete Dateien können dazu dienen, Ihren Browser oder Ihr Gerät wiederzuerkennen, und können insoweit die Verarbeitung personenbezogener Daten ermöglichen.

d) Zwecke und Kategorien

Ohne Ihre Einwilligung verwenden wir nur Dateien, die für das Funktionieren des Shops notwendig (funktional) sind (z. B. Verwaltung von Warenkorb und Sitzung, Anmeldung, Spracheinstellungen, Sicherheit, Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidungen, Konfiguration des Shops). Mit Ihrer im Cookie-Banner erteilten Einwilligung verwenden wir zusätzlich:

Personalisierungsdateien (falls im Shop vorhanden) – sie speichern Ihre Aktionen, um Ihren nächsten Besuch im Shop anzupassen;
Analysedateien – sie dienen dazu, nachzuvollziehen, wie Sie den Shop nutzen, Verkehrsstatistiken zu erstellen und in einigen Fällen das Verhalten auf der Website zu analysieren (z. B. Heatmaps, Sitzungsaufzeichnungen);
Marketingdateien (Werbedateien) – sie dienen der Messung der Werbewirksamkeit, dem Remarketing und der Anzeige von auf Ihre Interessen zugeschnittener Werbung in Werbenetzwerken und sozialen Netzwerken.

Cookies von Dritten verwenden wir außerdem für folgende Zwecke:

Konfiguration des Shops;
Shop-Plattform: Shopify; Analyse und Werbung: Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel; Chat mit KI-Assistent: Zipchat;
Tool für die E-Mail-Kommunikation und Anmeldeformulare: Klaviyo (Marketingdateien).

Die in diesem Teil genannte Liste der Tools dient der Veranschaulichung und kann sich mit der Weiterentwicklung des Shops ändern. Die aktuelle Liste der Tools, die wir mit Ihrer Einwilligung nutzen, finden Sie im Einwilligungsbanner.

Zu den Regeln der Cookie-Nutzung empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzerklärungen der oben genannten Unternehmen zu lesen.

Cookies können von Werbenetzwerken, insbesondere den Netzwerken von Google und Meta, verwendet werden, um Werbung anzuzeigen, die Ihren Präferenzen entspricht – nur wenn Sie in Marketingdateien eingewilligt haben. Zu diesem Zweck können Informationen über Ihre Art, im Internet zu surfen, oder über die Nutzungsdauer der Website gespeichert werden.

Um die vom Werbenetzwerk von Google erfassten Informationen über Ihre Präferenzen einzusehen und zu ändern, können Sie das unter https://myadcenter.google.com/ verfügbare Tool nutzen.

e) Cookie-Einwilligung und deren Änderung

Ihre Einwilligung in Analyse- und Marketingdateien können Sie in dem Banner erteilen oder verweigern, das beim Aufruf der Website angezeigt wird. Die Ablehnung ist ebenso einfach wie die Erteilung der Einwilligung und hat keinen Einfluss auf die Möglichkeit, den Shop zu nutzen. Ihre Entscheidung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile des Shops ändern oder widerrufen oder indem Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen – danach wird das Banner erneut angezeigt. Cookies können Sie außerdem in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten.

Wenn Sie nicht einwilligen, können die Tools von Google begrenzte technische Daten über Besuche erhalten, die keine auf Ihrem Gerät gespeicherten Kennungen enthalten und ausschließlich der statistischen Modellierung dienen.

Über die Einstellungen Ihres Internetbrowsers oder die Konfiguration des Dienstes können Sie die Cookie-Einstellungen jederzeit ändern und dabei die Bedingungen für ihre Speicherung und ihren Zugriff auf Ihr Gerät festlegen. Sie können diese Einstellungen so ändern, dass die automatische Verarbeitung von Cookies in den Browsereinstellungen blockiert wird oder Sie bei jeder Ablage von Cookies auf Ihrem Gerät informiert werden. Ausführliche Informationen zu den Möglichkeiten und Arten der Cookie-Verwaltung finden Sie in den Einstellungen Ihrer Software (Internetbrowser). Das Blockieren notwendiger Dateien kann die Nutzung einiger Funktionen des Shops (z. B. des Warenkorbs) verhindern.

f) Social-Media-Plugins und externe Dienste

Der Shop kann sogenannte Social-Media-Plugins und eingebettete externe Inhalte nutzen (insbesondere Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube, Google). Wenn Sie eine Seite mit einem solchen Plugin aufrufen, kann Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters herstellen und diesem die Information übermitteln, dass Sie die Seite besucht haben (einschließlich Ihrer IP-Adresse), auch wenn Sie dort kein Konto haben. Sind Sie bei dem jeweiligen Dienst angemeldet, kann der Anbieter den Besuch Ihrem Profil zuordnen. Zweck und Umfang der Datenerhebung durch diese Anbieter sowie Ihre Rechte und Datenschutzeinstellungen sind in deren eigenen Datenschutzerklärungen beschrieben. Das Laden der Plugins können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch von diesen Diensten abmelden oder Erweiterungen verwenden, die Skripte blockieren. Wir laden die Plugins entsprechend Ihren Cookie-Entscheidungen, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

g) Links zu anderen Websites

Der Shop kann Links zu Websites Dritter enthalten. Für die dort geltenden Datenschutzregeln sind wir nicht verantwortlich – lesen Sie vor der Nutzung deren Erklärungen.

VI. ÄNDERUNGEN DER ERKLÄRUNG UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN

a) Datensicherheit

Wir wenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen an, um ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau der personenbezogenen Daten zu gewährleisten, und schützen die Daten insbesondere vor der Weitergabe an Unbefugte, dem Zugriff durch Unbefugte, der rechtswidrigen Verarbeitung sowie vor Veränderung, Verlust, Beschädigung oder Zerstörung.

b) Änderungen der Erklärung

Wir aktualisieren die Erklärung aufgrund von Rechtsänderungen oder der Weiterentwicklung unseres Geschäfts und der eingesetzten Tools. Informationen über Änderungen veröffentlichen wir auf der Website des Shops und können sie Personen, die dauerhaft erbrachte Dienste (Konto) nutzen oder den Newsletter abonniert haben, zusätzlich per E-Mail zusenden. Eine Änderung der Erklärung erweitert nicht den Umfang der von Ihnen erteilten Einwilligungen – erfordert ein neuer Verarbeitungszweck eine Einwilligung, holen wir sie gesondert bei Ihnen ein. Frühere Fassungen der Erklärung stellen wir Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

c) Neue Zwecke und neue Tools

Beabsichtigen wir, Ihre Daten zu einem anderen als dem in dieser Erklärung beschriebenen Zweck zu verarbeiten oder neue Kategorien von Tools einzusetzen, aktualisieren wir zunächst die Erklärung und informieren Sie in der unter Punkt b) beschriebenen Weise. Erfordert der neue Zweck Ihre Einwilligung, holen wir sie gesondert ein – die Einwilligung wird nicht „auf Vorrat“ erteilt.

d) Nicht geregelte Angelegenheiten

Für in dieser Erklärung nicht geregelte Angelegenheiten gelten die Bestimmungen der DSGVO und die sonstigen anwendbaren Vorschriften des polnischen Rechts.